Редакционные принципы

Здесь собраны правила, по которым пишутся и редактируются статьи Северного словаря.

Что мы включаем

В словарь попадает слово, если оно отвечает хотя бы одному из условий:

• Описывает растение, явление или ландшафт, характерные для Северо-Запада и встречающиеся на широте Петербурга и севернее.
• Имеет глубокую укоренённость в русской литературе, живописи или научной традиции.
• Сохранилось в живой речи – диалектной, профессиональной, садовой.

Как устроена статья

Каждая статья содержит краткое определение, полное тело с культурным и практическим контекстом, этимологию (если она проясняет смысл), литературные ссылки с конкретными цитатами, связанные слова, авторство и дату публикации.

О чём мы не пишем

• Не пишем без источника. Каждое утверждение либо опирается на наблюдение, либо имеет ссылку.
• Не публикуем новое слово, «народное название», «диалектизм», «старинное название» или профессиональный термин без проверяемого источника.
• Не считаем источник подтверждённым, если указана только фамилия автора или книга без страницы, цитаты или точного места употребления.
• Не выдаём авторские образования за живую речь. Если слово придумано внутри проекта, оно не попадает в словарь как факт языка.
• Не выдумываем этимологию. Если нет надёжного источника – пишем «происхождение неясно».
• Не вставляем цитаты ради красоты. Цитата нужна, если она проясняет смысл или показывает живое употребление.
• Не превращаем статьи в скрытую рекламу.

Правило источника

Нет источника – нет публикации.

Для словарной статьи допустимы:

• Печатный словарь или научное издание с точным местом: страница, том, раздел или словарная статья.
• Проверяемый региональный, диалектный или профессиональный материал.
• Ботанический, геологический, почвенный или ландшафтный термин из нормативного/научного источника.
• Собственное наблюдение только как наблюдение, но не как доказательство существования слова.

Если источник не найден, запись остаётся в черновике до проверки редактором.

Тон

Спокойный, точный, без декоративной эмоциональности. Прямой синтаксис. Конкретные слова. Образец – речь хорошего преподавателя на лекции.

Авторство и ответственность

Каждая статья имеет автора. Если в статье обнаруживается ошибка – она исправляется с пометкой о дате правки. Мы не удаляем материал бесшумно.